Team Wild Animals Only Released On: www.HoundDawgs.org
Gaira-observatoriet
Tre objekter nær Jorden beveger seg sørover.
Beregner størrelse nå.
- Meteorklasse, mister ikke masse. - De faller rett mot oss.
Anslag på banen?
Stødig kurs ved inntrede i termosfæren.
Observerer massens reduksjon.
De mister masse nå. Anslag av banen justeres.
Noe stemmer ikke. De akselererer. Hva tror du?
De har nådd stratosfæren nå.
Men de øker veldig i fart i forhold til størrelse og fallhastighet.
Kanskje de havnet i en kraftig luftstrøm?
Ja. Kanskje.
Men med den massen burde de ikke falle så fort.
Nedslagssted 1: Kraftverk, Palmdale i California
Nedslagssted 2: Raffineri, Los Angeles i California
Nedslagssted 3: Atomkraftverk, Palacios i Texas
Prosjekt Neuro: Fase 2 Victorville i California
Flyr nordvest, 20 grader.
Jeg er rett bak deg, Bruce.
Hold dere nær.
VURDERING
- Stiger til 120 meter over bakken. - Oppfattet. Flyr i posisjon.
Nå fikser vi dette og gir dem noe å være glade for.
Når jeg sier fra: Tre. To.
Én. Nå.
Emma kjører dem hardt i dag.
Jeg mister neurokontakt.
Faen!
Ishiro! Bruk hodet, ikke kroppen!
Du skal tenke det du vil, ikke leke pantomime!
Resultat: STRØKET
Ishiro er ute.
Det var mine to siste.
Du satset på feil hest igjen.
Han blir ikke bedre, han blir verre.
Får jeg den andre?
Nei.
- Og så var det to igjen... - Ikke lenge, Bruce.
Og der kom det.
Hun kunne ikke riste ham av, så hun slapp løs kobraen.
Bruce begynner å lære det. Han har holdt følge med henne.
Hva skjer med deg i luften? Du konsentrerer deg ikke!
Hvor ofte må jeg gjenta det? La flyet gjøre jobben.
- Jeg konsentrerer meg, på flyet... - Feil. Tenk på det du vil skal skje.
Da gjør flyet som du vil.
Det er avgjørende. Særlig når vi har satt maskineriet i et faktisk fly.
- Klar? Én, to.. - Beina er i.
En dag skal jeg lære kobrasvingen. Da kommer du aldri unna meg igjen.
Det plager deg fremdeles, hva?
En dag vil det ikke det mer.
Ja. En dag.
For høre våre resultater da.
Treffsikkerheten ble bedre... for Bruce.
- Ishido, derimot... - Ja, jeg vet det.
Bruce traff mest mål. Åtte graders standardavvik. En klar forbedring.
Jeg har ikke jobbet hardt nok.
Sandy, Freddie, sett deg. Vi kjører igjen før vi ringer hovedkvarteret.
Hun gir ikke opp. Vær nøye, Sandy. Vi blir her hele dagen.
Ikke tenk på meg.
Du tok styrespaken, hva? Jeg trodde du har tatt av hånden.
- Vel, den andre virker fremdeles. - Det er bare en maskin.
Det er som rullestolen min. Den lar meg ikke gå i trapper eller klippe gresset.
Når jeg tar på hjelmen, glemmer jeg alt det.
Hjernen over kroppen, da?
Du flyr en leke med tankene din. Hva kan være morsommere? Ha det gøy.
Ok. Ha det gøy.
Ha det gøy, mann.
Samtalen din kunne ikke kobles.
- Samtalen din kunne ikke kobles. - Det går ikke an å ringe.
- Vinden veltet kanskje IP-04. - Jeg må ringe inn statusrapporten.
- Har du dekning? - Ja.
- Kan ikke kobles. - Lyder ikke som dekningen.
Ok. Mobilene virker ikke. Sjekk IP-04.
- Den er konfigurert rett. - Hvorfor virker det ikke da?
Jeg vet ikke.
Freddie, se.
Hvor kommer det fra?
Vet ikke, men det kan forklare hvorfor mobilene ikke virker.
Hallo?
- Pappa? - Emma. Jeg prøver...
- Treffe deg... - Jeg hører ikke!
...fire timer.
Jeg hører ikke!
...en alvorlig ulykke.
- Kan du få dem til å virke? - Jeg vet ikke hva feilen er.
- Sikkert at han sa alvorlig ulykke? - Det hørtes sånn ut.
Han er bare 65 km. unna. Jeg må dra og se at alt er bra.
- Hvor skal hun? - Det kan være problemer ved Gaira.
Og mobilene virker ikke. Blokkert. Vet ikke hva feilen er med IP-04.
Så vi har ingen kontakt med omverdenen?
Hva det enn er, så fikser han det. Du kan ikke dra.
- Vi trenger deg her. - Vi får se.
- Det er alltid problemer med dere. - Han er likevel faren min!
Jeg er straks tilbake.
Er dette en spøk?
Hei!
- Kan jeg hjelpe deg? - Bilen min døde helt uforklarlig.
Jeg skulle gjerne hjulpet, men jeg har ikke hatt strøm siden i går kveld.
Vet du hvor neste bensinstasjon er, jeg må tilbake til...?
Hva er det som skjer?
- Hva er dette? - Nei, ikke rør noe!
Unnskyld, jeg må dra.
Vi samler alle rapporter og sender inn.
Alle etater må ha alle opplysninger.
Emma!
Hva gjør du her?
Pappa. Jeg vil se at du hadde det bra. Du sa noe om en stor ulykke.
- Så var himmelen full med røyk. - Det kommer fra Palmdale.
62 % av USA har ikke strøm. Strømbruddene er nå ti timer lange.
Jeg prøvde å ringe, men det fins ikke noe mobilnettverk.
Det var køer på motorveiene. Hva foregår?
Tre objekt slo ned i går kveld. Vi observerte dem før de landet.
- Tre asteroider? - Meteoritter.
Flere meteoritter slo ned og slo ut strømmen samtidig?
En etter en.
Så vi vet ingenting.
Luftfartsmyndigheten har stoppet all flytrafikk.
- Hun er her for å hjelpe oss. - Kan halve USA slås ut så lett?
Med så mye elektrisitet i noen få transformatorer-
- blir det en dominoeffekt. Dette kan holde på i flere uker.
Det kan ta måneder før vi finner alt, langt mindre fikser det.
Fins det en forklaring på at de slo ned ved kraftverkene?
Det finns alltid en forklaring. Jeg må dra dit og finne det ut.
Alle etatene sender folk dit. Nå er det min tur.
Kan jeg låne en telefon? Har ikke ringt Arlington i dag. De vet kanskje noe.
- Fasttelefoner virker vel? - Ja. Den er i kontoret mitt.
Elektrisitet skjøt opp fra bakken. Det kom fra alle steder.
Og så startet bilen igjen, bare. Så dro jeg rett hit.
Var det fornuftig? Det kunne kommet mer. Og hva gjorde du i Victorville?
- Vi er i neste fase. - Så hjerneflyet virker faktisk?
Ja, pappa. Programmet mitt virker faktisk.
Det er DARPAs program. De finansierer det. Gud vet hva de planlegger.
Alvorlig? Tre meteorer har slått ned, og du vil ta dette nå?
Dette er hvorfor vi aldri prater. Du er alltid maken.
Så det er derfor?
Jeg som trodde det var fordi jeg var en bitter, gammel mann?
- Hvor lenge skal du mase om det? - Det var du som sa det, ikke jeg.
Jeg sa også at jeg ville at du skulle være en del av livet mitt.
Jeg fortsetter vel å håpe at du kan være litt stolt over arbeidet mitt.
Det du prøver å gjøre er ikke hva DARPA egentlig vil.
De vil ikke bruke teknologien som du tenkte.
Du gjør flott arbeid. Men ingen fly med den teknologien...
Vi kan ikke være i samme rom uten å krangle.
Jeg vil hjelpe! Vi kan jobbe med å få deg over det som skjedde.
Jeg prater ikke om krasjet igjen! Hold opp!
Jeg har prøvd hjelpe deg, gang på gang.
Men du har aldri villet komme og se hva jeg utvikler.
Eller prøve prototypen. Se hva den kan gjøre.
Du er en bedre pilot enn jeg noensinne var!
Det er det nærmeste jeg vil komme å dø. Jeg setter meg aldri i en cockpit igjen.
Sluttet jeg å kjøre bil for at jeg kjørte av en avkjørsel?
- Hva er galt med deg? - Jeg er lei for det. Dårlig eksempel.
Emma. Vær så snill.
- Tenker du aldri på å fly igjen? - Nei!
Jeg er i fase 2 av Neurojet-programmet. Det er det jeg tenker på nå.
DARPA har masse forskere som kan bygge leketøy til staten.
Hvor mange kvinner har flydd med Blue Angels?
Du var den første som fløy en Hornet!
Beklager at du ikke kan leve gjennom meg lenger.
Telefonen er der. Jeg er i observatørrommet om du vil noe.
Fikk du tak i dem?
DARPA henter oss i morgen tidlig, ifall dette er stort.
Jeg må tilbake til teamet mitt.
Takk for at du så til meg. Det var veldig snilt.
- Ja. - Ta godt vare på deg selv.
Jeg er glad du er uskadd.
Pappa?
- Ja, vennen? - Vær forsiktig der ute.
Ingen små grønne menn har kommet for å angripe oss!
Jeg skal være forsiktig, ok?
Jeg ringer når jeg er hjemme om telefonene virker da.
Hei, Emma! Hvor var du? Er alt bra?
Mobilene har ikke virket. Men vi har hørt at noe sykt har hendt. Røyken...
Begynn å pakke. Jeg fikk tak i hovedkvarteret. Vi skal hjem.
- Skal vi? - Antar det.
Nedslagssted 1: Palmdale i California
Området er avsperret.
Godt. Det er hva jeg ville høre.
Jeg er Ben fra observatoriet. Jeg trenger prøver av den steinen.
Du er den første som har kommet.
Snart vil det være travelt her.
- Hva er det de jager der oppe? - Kan noen se hva det er?
Nei. Oi...
- Jeg ble plutselig svimmel. - Jeg må sette meg ned.
Herregud.
Det fins alltid en forklaring...
Ishiro. Ta på deg hjelmen. Se oppover.
Så dere det?
Nei, nei, nei!
Den sprengte dem alle. Som om de var ingenting.
Hva gjorde den med oss? Alle kjente det vel?
- Hva så jeg? Hvorfor sakket den ned? - Sakket ned?
Da jeg så på den, ble jeg svimmel og kvalm.
- Men da jeg så bort... - Så forsvant kvalmen.
Jo lenger jeg så på den desto vanskeligere var det å se... det der.
Jeg måtte kaste opp.
Jeg kjente det også. Svimmelheten. Voldsom hodepine.
Men ikke når jeg hadde hjelmen. Bare etter at jeg tok den av.
Jeg har sett jagere manøvrere sånn før.
De overkompenserte for at de ikke kunne se.
- Hadde de samme symptom som oss? - Er det en forsvarsmekanisme?
Hvordan kan vi treffe den om vi ikke kan se den?
Jeg tror at hjelmen dempet effekten.
Hjernens reseptorer blir kanskje ikke påvirket i forbindelse med programvaren.
- Vi vil trenge hjelmen. - Dette er en koordinert angrep.
Vi må stikke. Etterlat alt vi ikke trenger.
Det er bare å laste på.
Hvor skal vi siden da? Hallo!
Jeg løp så fort jeg hørte bråket. Er du uskadd?
Herregud. Hva var det?
Jeg trenger prøver fra meteoritten til observatoriet mitt. Straks!
Ingen sa noe om det. Jeg må rapportere.
Vent! Så du hva som krøp opp herfra?
- Kom det av meteoritten, tror du? - Skal vi finne det ut?
Kan den kommet fra det underjordiske reservoaret?
- Reservoar? - Under oss.
Forskere fra Antelope Valley College fant det i 2015.
- Hvordan dypt er dent? - Vet ikke, noen hundre meter?
De har ikke rørt den. De tror at oljeboringen forurenset vannet.
Helvete. Du kan være på rett spor.
Takk for hjelpen. Jeg må stikke.
Gud elsker Marinekorpset, heldigvis.
GPS virker ikke, som du trodde. Men se hva jeg fant.
Pappaen din er i LA. Vi er bare 90 minutter unna.
Heimevernet har nok sperret av byen.
Og vi burde likevel dra et sted der vi kan være til hjelp.
- Flyvåpenets base i Davis-Montaigne. - Tucson? I Arizona?
SoCal Logistics lufthavn er bare 15 km. herfra.
- Dra dit først og fortelle hva vi sett. - Vi kan fly derfra til Tucson.
Og bli skutt ned? Nei, å kjøre bil er tryggest.
Emma? Hvorfor skal vi dra til DMA?
Vi kan ha funnet den eneste måten å drepe tingen, og vi skal bruke det.
- Er du sikker? - Alvor?
Skal vi sette programmet i et ekte fly?
Ja!
Emma, vi vet ikke om det er mulig.
Vi kan ha en sjanse nå, Bruce. Vi går til fase to nå.
Før alt omkring oss brenner ned. Nå setter vi i gang.
Emma, vent.
Vent!
Å kjøre dit går mye langsommere. Du må glemme det krasjet nå.
Du lar hele framtiden vår bli påvirket av flyskrekken din.
Du så hva som skjedde skyssen vår. Vi risikerer våre liv, og Neurotech.
Det er ikke den virkelige grunnen. Si det til deg selv mens vi sløser tid.
- Fikk du den? - Ja.
- Forbered en presentasjon. - Du er ikke skadet?
Ingen fare. Jeg skal vaske meg. Ordne det og kom til kontoret mitt.
Hvis du kjenner noen, hvis du må dra et sted, gjør det.
Bare dra.
- Hvor ille er det? - Ille. Det er rene marerittet der ute.
Veisperrer overalt, men du burde komme forbi med jobben din.
Etter det jeg har hørt virker det tryggere å bli.
Jeg antar det.
Jeg...
Det er ingen som venter på meg hjemme. Jeg blir.
Takk.
Nedslagssted 2: Los Angeles
Vi er alt i Joshua Tree, hva? Så tar vi 62 East, og er på vei.
Ja, vi er omtrent timer fra Tucson.
- Hvorfor vil du aldri snakke om det? - Om hva?
Om krasjet.
- Hvorfor vil du prate om det nå? - På grunn av hvor vi drar.
Bli sur om du vil, men du har aldri villet prate om det.
Hvorfor kan du ikke respektere det? Kan du ikke droppe det?
Spør jeg deg hele tiden hvordan det er å være lam, om og om igjen?
Det skjedde bare én gang. Mer enn det hadde vært overdrevet.
Og jeg ville likevel ikke kjent det. Det er jo slik lammelse er.
Du er en idiot, vet du det?
Jeg tror jeg gjør mer nytte utenfor et fly enn jeg gjorde i det.
Jeg prøver å si at om du vil lette hjertet ditt, så er jeg her.
Når som helst.
Jeg går og pisser.
Hei!
- Du glemte noe. - Én hånd holder for å holde den.
Så liten, hva?
Ferdig?
Tanken er full, Ishi må bare tømme sin.
Hvor gjemmer noe så stort seg? Han må vel sove?
Den dingsen landet nettopp der. Vi vet ingenting om den organismen.
Nå har vi sjanse til å få verdifull informasjon.
Er du gal?
Hvor skal du?
- Vent her, bevokt utstyret. - Spøker du? Jeg kan ikke...
Hør etter nå, alle. Om hjelmen er den eneste måten å se den på-
- og om det fins noe håp for å utvikle denne teknologien-
- trenger vi all informasjon vi kan finne for å få et eneste fly.
Nå skal jeg skaffe det. Alle som vil bli igjen får det.
- Får dere problemer, ring. - Em, vent. Jeg blir med.
Du skal ikke...?
Kom an, mann.
Jeg er stolt av deg.
Prøver fra skorpen, mantelen, og inne i kjernen.
- Hva er denne prøven fra? - Fra mantelen.
Vi tar en titt.
Elementære isotopkomposisjoner. Alt peker på opprinnelse fra Mars.
- Er det tiocyanat? - Jeg tror det.
Jeg har sjelden sett så komplekse organismer. Eller aldri, ærlig talt.
Hva?
Herregud! Hva er det som har landet her?
Hørtes ut som om det kom derfra.
Er jeg den eneste som lurer på om dette var en god ide?
Vi må holde sammen. Du burde sagt noe før.
Kan jeg ikke gå tilbake?
- Ser den deg kan vi andre havne i fare. - Hvordan vet du det?
- Har du sett noe komme etter oss ennå? - Ikke ennå.
Det er ok. Jeg må bare være raskere enn dere.
Tre bein er raskere enn to. Jeg kan disse, vennen.
"Vi går ut i ørkenen og etterlater ham i bilen." Sitte og vente.
Å, hun lot nøklene være. Angriper den kjører jeg av sted og redder alle.
Jeg prater med meg selv.
Det er visst hit sporet leder.
Andre prøver fra kratrene sendes til Langley.
17 år i felten, og jeg har aldri sett maken.
Det var ikke en stein, det var en organisme.
Det stemmer med rapporter fra de andre nedfallsstedene.
Hva skjedde? Vi får ikke nyheter siden telenettet kollapset.
Vitneskildringene var utrolige. Et monster som skjøt noe fra munnen.
Nedslagssted 3: Palacios i Texas
Det er en slags grotte her.
Det ser ut som blod.
Hva skulle det ellers være?
- Det leder definitivt under jorden. - Om den blør i nærheten, hvor er den?
Vel, vi har kommet så langt.
Er det faktisk vann her i ørkenen?
Vi går over hundrevis av forkastninger og gamle steinskikt.
Hver gang fjellet flytter seg, tvinges grunnvannet opp.
Det er mer blod.
Se!
Vær veldig stille, alle sammen!
Hvordan kan en sånn ting vokse seg så stor?
For et biologisk underverk.
Rolig. Den vet ikke at vi er her.
Jeg kjenner ingen underlige bieffekter.
Jeg tror at flagringen er en forsvarsmekanisme når den angripes.
Emma, se på vingene.
Vannet leger dens sår.
Den skar seg nok da den fløy inn i helikopteret vårt.
- Nå vet vi hvor alt blodet kom fra. - Kan vi gå nå?
Vær stille.
Nei! Emma!
Emma, slutt. Ikke pirk på den.
- Ikke gjør det! - hysj!
Se hva du gjorde!
- Hva er det, blod? - Jeg vet ikke!
- Gå, gå! - Løp!
Den vet at vi er her nå, Ishi!
Hjelmen!
Nei.
Ikke kom denne veien.
Å, hei. Dere er tilbake. Hvordan er det med dere?
Føler du deg bra?
Jo, hva du nå gjorde for å irritere den, sendte den til meg.
Føler du deg bra?
Jeg tror aldri jeg har vært så redd.
Gi meg skoen din. Skoen din. Ta den av.
Nei, den venstre.
Ok. Hopp inn.
Nå stikker vi før vi treffer på den igjen.
Nå bryr hun seg.
- Hva med skoen? - Han tråkket i noe.
Flystasjonen Davis-Monthan, Tucson i Arizona
Jeg heter Emma Harper. Jeg er fra DARPA.
Jeg må snakke med flystasjonens kommandant.
Vi har teknologien for å bekjempe monstrene og redde sivilisasjonen.
Våre styrker våre har ikke kunnet bremse eller eliminere denne trusselen.
Monstrene forårsaker stor ødeleggelse.
Om det du sier stemmer må vi kanskje bruke våpen aldri før brukt i USA.
Vi har en løsning på det problemet.
En neurohjelm. Dere kan ikke treffe skapningen for den utsender en frekvens-
- som får hjernen til å tro at den beveger seg fortere enn den gjør.
Men hjelmen vår stenger ned frekvensen.
- Hvem er dere, sa dere - Vi er fra DARPA. Ingen sendte oss.
Vi har sett monsteret på nær hold. Det er stort, kraftig, og veldig hissig.
Vi har jobbet for å forsøke å opprett- holde kommunikasjon med omverdenen.
Strømforsyningen blir stadig dårligere. Snart må vi bruke amatørradio.
Det kanskje er deres plan, sir.
Hvem er "de"?
Det lille jeg har fått høre er at en slags pulgasar herjet i Los Angeles.
- De er sett nord om oss, og i Texas. - Så det er alt tre i USA.
- Resten av verden, da? - Ingen har blitt sett utenfor USA.
- Det kommer mange flere. - Hvorfor det?
Vi fant nok et av deres reder i Joshua Tree.
De blødde etter å ha flydd inn i helikopteret vårt.
Men det vi fant i blodet...
Sporer. Eggsekker.
De åpnet seg. Ting krøp ut.
- Ting? - Svart slim og sørpe.
Det dannet en organisme rett etter at det ble klekket.
Ishiro tråkket på en. Det hørtes ut som å tråkke i gelé.
Den ble til en slags mark.
Jeg vet ikke hvordan dere kom dere inn...
For faen! Har jeg rett vil problemene å øke eksponensielt.
- Hvordan kan vi hindre det? - Brannraketter.
Brannraketter burde kunne drepe monstrene og sporene.
- Jeg skal tenke på det. - Vi trenger et fly.
- Et fly? - Hjelmen demper ikke bare flagringen.
Den er laget for å fly et fly med ens tanker.
- Jeg har ikke tid til dette. - Det virker!
Vi har utviklet den på DARPA i tre år. Vi må bare sette den i et fly.
Vær så snill! Du må tro meg!
Tror du virkelig at ditt neuroprogram vil virke på disse flyene?
Vi må bare finne et maskinvaren passer i.
Dette tilhører enheten for vedlikehold og reparasjoner.
Verdens største flykirkegård. Der borte er 1000-serien.
Ingen deler er fjernet fra dem. Deres beste sjanse til å komme i gang fort.
Der er 3000-serien. De holdes i flybar stand. Kan også være lovende.
Så har vi 2000-serien. De har vi bare for å finne reservedeler til andre fly.
Dere kan ta alt dere vil fra dem.
De to, da?
Ta hvilke dere vil.
Teamet mitt leder første angrepet. Skyt med nok ildkraft for å såre den.
Da har pilotene dine en sjanse å treffe.
Vi er veteraner med tusener av flytimer.
Ishi fløy F-16-fly med DC Air National Guard.
Sandy jobbet på Naval Air Station, der hun fløy Skyhawks. Bruce -
- havnet i denne stolen etter å ha flydd nær bakken ved Bagdad i 2006.
Min medfølelse.
Med all respekt, det er ikke sympati jeg trenger.
Vi trenger din tillit.
Vi mistet tre flygere fra østre kvadrant. Tap i bakkestyrkene.
- Hva skjedde? - Sett i gang nå.
Hvor fort kan dere være klar til å fly av sted?
Vi har plass for alt det Neurotech-utstyr vi trenger.
Den jævelen skal få bank.
Det er for tidlig for noen high fives.
Maskineriet har 30000 deler og 20 km kabler.
Vi må komprimere all den datakapasiteten i en pilot-
- som ikke skal røre en eneste spak med noe annet enn tanken.
Dette blir mye å gjøre.
Da skal vi vel sette i gang?
Hva er dine meritter, frøken Harper?
1700 flytimer, 208 hangarskips-landinger.
Jeg var på USS Harry S. Truman med Strike Fighters Squadron 37.
Raging Bulls. Mitt eldste barn er på NAS Oceana.
Harper... Emma...
Første kvinnen til å være først i formasjonen i Blue Angels.
Imponerende. Nå fornyer du flyvåpenet vårt for moderne tider.
Mange vil kjempe for landet sitt, men kan ikke på grunn av handikap.
Det syns jeg er kortsiktig.
- Vi er heldige som har dere. - Takk.
Nå har vi et rede fylt med sporer i Joshua Tree som må utryddes.
NASA har slått alarm.
En av de greiene fikk visst en slags unger.
- Unger? - Det er det de sier.
Det begynner som svart sørpe som siden blir til en organisme som beveger seg.
Og en ting til.
Militæret har en ny plan for å beseire monstrene.
De får hjelp fra DARPA. De utvikler et nytt fly.
Hva da? Hvor?
Tucson, Arizona. Emma får endelig sjansen.
De trenger kanskje en som deg.
- Vet du hvor lenge siden jeg fløy? - Er det noe man glemmer?
Med så mange priser og medaljer trodde jeg det var som å sykle.
Du har aldri flydd et fly. Og teknologien har forandret seg masse.
Ja, men Emma bygde dette flyet.
- Hun lærer deg sikkert å fly det. - Jeg tror ikke jeg...
Du trenger ikke tro. Du trenger bare dra.
Nå er det alvor, folk. Dett er ikke en konkurranse.
Men den som får det beste resultat flyr først.
- Visst blir det konkurranse. - Prøv å slå meg, Sandy.
Ishi, klarne hodet. Vis at du kan konsentrere deg helt om flyet.
Bare tenk på hva vil at flyet skal gjøre.
Hva gjør han?
Hvordan føltes det?
Som om jeg faktisk fløy, for første gang.
Jeg trengte bare gjøre ham sur.
Ok, folk. Tilbake til startpunktet.
Du skaffer deg visst nye venner?
Pappa! Hva gjør du her?
Hei, vennen. Jeg ville treffe deg. Skal du slå monstrene med sånne?
Da du pratet om hjernefly tenkte jeg meg noe større.
Kjempegøy.
- Men alvorlig, hva gjør du her? - Jeg kom for å få treffe deg.
Velkommen til prosjekt Neuro da.
Dette er det jeg har jobbet med. Freddie er en av ingeniørene mine, og pilot.
Freddie Young. Marinekorpset, 3rd Marine Aircraft Wing.
Ben Robbins. Kall meg Ben.
Emma har sagt at du var pilot i flyvåpenet?
Ja. 95th Fighter Squad med base i Tyndall.
- Tøffinger. - Vi vil gjerne tro det.
Pass på så du ikke får høre krigshistorier hele kvelden.
De små kassene ser litt trange ut.
Dimensjonene er baserte på cockpitene i Century-serien.
- Kom, la meg vise deg. - Ålreit.
- Alt der ute skal inn i den. - Oi.
Vi jobber døgnet rundt for å bygge dem om. Denne blir den første.
- Vi må få den i gang så fort vi kan. - Dette er helt utrolig!
Jeg hadde hørt at du bygde et fly.
Hjerneflyet.
Jeg kunne ikke sitte stille når verden brant, og du triumferte på egen hånd.
Jeg er lei for det. Jeg burde vært mer oppmuntrende.
- Pappa, jeg... - Nei, nei. Jeg bare....
Jeg lukket øynene for sannheten. Jeg vet hvorfor du gjorde dette.
Jeg forstår. Etter krasjet fikk du en ny sjanse, til å gjøre det her.
Men jeg ville at du skulle gå tilbake til flyvåpenet av flere grunner.
- Ja? - Jeg ville at du skulle fly i igjen.
Jeg var for redd for selv å sette meg i et.
Etter bilulykken, og da moren din døde...
Jeg fikk depresjon, paranoia og klaustrofobi.
Jeg kunne ikke engang gå inn i en heis. Jeg har gått til terapeut i flere år.
I flere år? Du kunne fortalt det.
Jeg kunne ikke tenke meg å fly igjen. Men jeg savnet det virkelig, Emma.
Nå da jeg så deg der oppe, innser jeg at du hadde rett.
Jeg opplevde det på nytt, gjennom deg.
Da du begynte med dette i stedet, ville jeg få deg til å ombestemme deg.
For jeg kunne ikke tenke meg å aldri få se deg fly igjen.
At jeg aldri skulle fly igjen. Men jeg tror jeg er klar nå.
Takk.
Å, skatt.
Takk, pappa.
Jeg skal hjelpe deg med hvert trinn. Jeg lover.
Slapp av, pappa. Fokuser alle tankene dine på enkle manøvrer.
Ok, pappa. Dronen er i gang. Nå er det opp til deg.
Slapp av. Tøm hodet. Sitt helt stille.
Når du er klar, vil jeg at du sier:
"Start".
Start.
Det er bra. Fokuser på det du vil at flyet skal gjøre. Si det siden høyt.
"Start."
Hold deg nær meg.
Nøyaktighet er viktig.
Dette fungerer ikke.
Han har det veldig vanskelig.
Styrespaken gjør ikke som jeg vil.
Du konsentrerer deg ikke nok!
Du er kanskje ikke klar. Jeg vil ikke presse deg.
- Vi har ikke noe valg! Jeg skjerper meg. - Kan jeg komme med et forlag?
Ja, vær så snill.
Ikke prøv holde følge. Glem poeng og sånt.
Gjør det som føles naturlig. Du er pilot.
Jeg vet at du ikke har flydd på mange år.
Det spiller ingen rolle. Du vil alltid være pilot.
Later som om du er tilbake i din F-22 Raptor i Tyndall.
Start.
Venstre, 20 grader.
- Han begynner å bli god. - Hva hun enn gjorde, så virket det.
Du gjør det kjempebra. Vi gjør noen presisjonsøvelser.
Sånn ja.
Fly til 800 fot over bakken og roll.
Nå går du til 350 meter over bakken. Vent i fem sekunder.
Dykk siden til 270 meter over bakken og gjør en figure-eight.
Juhu!
Jøss.
Gratulerer, sir.
- Du var flott. - Takk, vennen.
Du fikk høyere poeng enn noen i teamet fikk på deres første flytur.
- Oi. - Vi har aldri sett maken.
Du er bedre enn vi er nå, i flere avanserte øvelser.
Det var kanskje nybegynnerflaks.
- Du har teamets nye rekord. - Gratulerer!
Er det sant? Jeg liker å få fly igjen.
Situasjonen er forverret. Mange døde i Texas fra en slags forgiftning.
Den eneste forklaringen er at det kommer fra skapningen.
- Mener du at den utsondrer en gift? - Den etterlater seg forurensning.
CDC fant dødelige mengder med-
- benzen, toluen, sulfid og svoveldioksid som utsondres fra skapningen.
- Hvilken kurs holder den? - Den tar seg sørover.
Vi antar at den går mot Dallas.
Harper, krisen blir stadig verre.
Jeg håper teamet ditt er klart.
All tilgjengelig personale går til operasjonen.
Tiden begynner å ta slutt.
Alle vil vel gjøre det. Men ingen har fått din pappas resultat før.
- Han prøvde en gang. Han er ikke klar. - Jeg er ikke enig.
Han vil fortsette å overraske oss.
- Vi har ikke tid til å trene ham. - Da setter vi i gang. Nå. I dag.
Vi har ikke tid til å diskutere. Hver dag vi venter er bortkastet.
- Du må bestemme deg. - Tenk over det.
Du har visst innrettet deg.
Saniteten lånte meg litt utstyr.
Yngelen har kjemiske likheter med meteorittene. Underlig.
Det fikk meg til å lete NASAs arkiv.
Russerne sendte ubemannede farkoster til Mars på 70-tallet.
Én klarte å lande.
Og?
I rapporten fantes tre identiske prøver. De kalt det "larga".
Russerne ville ikke fortelle oss det. Men til slutt fikk vi tak i rapporten.
Og da arkiverte de den bare.
Velgerne skulle ikke støtte romforskning om de hørte om monster.
Det er nok grunnen. De har klekket på to ulike steder.
De ser ut til å ville befolke jorden.
Det eneste jeg lurer på er: Hvorfor forlot de Mars?
Jo, pappa... Situasjonen har blitt mer kritisk.
Ordrene våre er å få i gang det første flyet så fort vi kan.
Og...
Teamet mener at det er du som burde fly henne.
Jeg forstår ikke.
De mener at du er vår beste sjanse til å vinne.
Vent nå. Jeg sa at jeg var klar, men jeg trodde ikke jeg skulle gå først!
Det er... en ære!
Vi kommer ikke til å ha tid til å forberede deg.
Jeg må utforme et lynkurs, som blir helt utilstrekkelig...
Jeg har flydd fly halve livet.
Jeg har sittet i rullestolen min lenge nok.
Nå gir du meg en sjanse til å fly og gjøre noe bra.
Ja, du kan regne med meg.
- Major. - Løytnant.
- Det er som om du aldri sluttet. - Det føles slik.
Presidenten har gitt tillatelse. Vi er klar til å gi støtte og mobilisere.
Lykke til.
Lykke til nå.
Lykke til.
Åpne forbindelse med presidenten ved posisjon R.
Vær så god, sir.
Gud, jeg håper den tar av nå.
Start.
Neuro 1 på vei sørover, 16000 fot over bakken.
Våre styrker er nå i DefCon 2.
Klar til å fly.
Neuro 1, klar til å angripe fienden. Jeg gjentar, angrip fienden.
Målet er i luften. Jeg trenger støtte.
Den er enorm!
Neuro 1, støtte er på vei. Hold deg innen synsvidde for målet til da.
- Vær klar å angripe. - Bak deg, Neuro 1. Våpen klare.
Fokuser på det utydelige, avfyr når du kan.
Vi sikter der du sikter.
Det falt! Den første er nede!
Mayday! Jeg er truffet! Den lever! Jeg kan ikke se den.
Neuro 1, gjenta?
Neuro 1, kan du gjenta?
Neuro 1, gjenta?
Neuro 1, gjenta!
Neuro 1, hører du meg?
Neuro 1?
Pappa?
Emma.
Hva er det?
Jeg klarer meg. Jeg er straks tilbake.
Jeg kan ikke se på denne nå.
Jeg håper monsteret hans forblør.
Han klarer seg...
- Har han rapportert? - Vi må gi presidenten en rapport.
Og si at vårt første fly er savnet?
Anslå tid for å få i gang dine andre to fly, til å begynne med.
Jeg får et signal. Et fly nærmer seg.
Sikkert at det ikke er en skapning?
Det er meg, for pokker! Jeg kommer!
Den tok alle!
Du sa at den falt.
Ja da, og så reiste den seg. Skjøt ned alle F-18, og jeg fikk en skade.
Den må truffet antennen.
Det nytter ikke. Vi kan sende ti neurofly, det hjelper ikke.
Vi overøste jævelen med hydramissiler.
Den ble bare sur!
Den andre largaen hadde en slags radioaktiv puls.
- Den du så først, da? - En energistråle.
Den første largaen dukket opp ved et kraftverk.
- Den du så var i Texas. - Andre krater var ved et atomkraftverk.
Tredje krateret var ved et raffineri i Los Angeles.
Det kan forklare giftgassen den utsondret.
Ja. Hent brillene mine og følg meg.
Largaen i Palmdale ble født ved delstatens største gjenvinningsanlegg.
Largaen preges tydeligvis av miljøet der den ble klekket.
Jeg trenger en drink.
Hva faen er dette?
Hvem la den der?
- Hvor lenge har den ligget der? - Fem-ti minutter.
Sannelig. Vi er i en jetflyhangar.
Hent litt flytende nitrogen, fort!
De skal få så det svir.
Fryseren er null grader Fahrenheit. Alt blir tregt når man fryser det.
Men se hvilke store skader på så kort tid.
Kulde er ikke denne skapningens venn.
Det er derfor de måtte forlate mars. De kan ikke leve i kulden.
Nettopp.
Den første largaen har sist blitt sett fly vestover over Los Angeles.
Den andre flyr sørover, ved grensen mellom Arizona og Nevada.
Den tredje, den Ben angrep, ble sett i Dallas-Fort Worth-regionen.
Militærbaser nær de områdene er i full beredskap.
Når våre Neurofly er i gang, får dere flystøtte.
Den jævelen må fulgt meg hit!
Taket!
Nei!
Ishi!
- Er du uskadd? - Ja da.
Jeg har det bra.
Freddie!
Sandy! Hvor er dere?
Emma, kom! Vi må stikke! Nå!
Vi må til neurojetflyene! Kom! Vil de slåss skal de få det!
Freddie! Sandy!
Ok! Ok!
Tenk på flyet, ikke hva du vil. Jeg mener tvert imot!
Å gud.
Start.
Herregud!
Det er samme atferd som yngelen! De slås sammen!
De kan splittes igjen. Det kan vi ikke tillate.
Vi har bare få kryomissiler. Avfyr bare når dere vet at dere kan treffe!
- Jeg fant målet! - Hvor, Emma?
Pappa! Når jeg sier fra, avfyr alt mot brystet.
- Nei, det kommer ikke... - Bare gjør det!
Ok, oppfattet.
Nei!
Ishiro er truffet! Han styrter!
Det er bare vi to nå, vennen!
Når jeg sier fra. Vær klar.
Pappa.
Jeg elsker deg.
- Beklager at jeg sløste så mye tid. - Emma! Hva gjør du?
Skyt, pappa!
Avfyrer!
Den faller! Jeg fikk den!
Kjempebra, skatt. Du skremte pappaen din litt der.
Jeg er stolt av deg, Emma.
Ishi?
Du klarte det, skatt.
Vi klarte det sammen.
Ishi var en god pilot.
Jeg kommer til å savne ham.
Hvis tilbudet ditt gjelder, sier jeg ja.
Vi kan trenge en til på teamet.
Tekst: Per Olav Wiborg-Maurstad www.ordiovision.com